DiMaggio fue uno de los excelentes bateadores de la historia del béisbol. DiMaggio, ganador en tres ocasiones del premio al Jugador Más Valioso, fue seleccionado para el equipo de las Grandes Ligas en cada una de sus trece temporadas. Es mejor conocido por su notable racha de hits durante la temporada del año de 1941 cuando registró un hit en cincuenta y seis juegos consecutivos, un récord que aún se mantiene más de setenta y cinco años después.
Según la historia, un reportero estaba entrevistando a DiMaggio en su hogar y le preguntó qué se sentía al ser un bateador natural. Sin decir una palabra, arrastró al reportero hacia abajo. En las sombras de la bodega, DiMaggio tomó un bate y comenzó a repetir una serie de columpios de práctica. Antes de cada swing, citaba a un tono particular como bola rápida, baja y ausente o patín, interior y concordaba su enfoque en consecuencia.
Una vez que acabó la rutina, DiMaggio desenganchó el bate, tomó un fragmento de tiza y marcó una marca en la pared. Prontamente encendió las luces para revelar miles de marcas de conteo que cubrían las paredes del sótano. Supuestamente, luego miró al periodista y expresó: No vuelvas a indicarme que soy un bateador natural otra vez.
Nos hechizan las historias como esta: tradiciones que sobresalen cómo el éxito notable es el producto del esfuerzo y la perseverancia. En los últimos años, el estudio del trabajo duro se ha convertido en una búsqueda científica. Los expertos han comenzado a referirse a la capacitación enfocada y con esfuerzo como práctica deliberada y se piensa que es la receta para el éxito.
No hay duda de que la destreza reflexionada puede ser la receta para el éxito, pero solo bajo ciertas condiciones. Si nos arrebatamos en serio la posibilidad de esparcir nuestro potencial, entonces precisamos saber cuándo la práctica reflexionada hace la diferencia entre el triunfo y el fracaso y cuándo no. Antes de que cortemos capturar el poder de la destreza deliberada, debemos comprender sus limitaciones.